转载自山凉吧
心之凉殿翻译组 出品
Ӝ≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ ► 图片 — Picture ◄ ≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡Ӝ
Ӝ≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ ► 文字 — Words ◄ ≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡Ӝ
文字部分新曲[MagicPower]将于9/21日发售!!
走向Hey!Say！JUMP的小小国&大大梦
我们的梦想和新曲的秘密对谈也将登场!!
因为magic power，我们变小了！?
在玩具之国和点心之国欢乐跳跃
电影《蓝精灵》的主题曲《Magic Power》将于9月21日发售。下面将登载Hey!Say！JUMP的童话般对谈！
积极宣传新曲“MP”
山田凉介 是非常好的歌
中岛裕翔 歌名也很厉害哦。叫做《Magic Power》所以简称“MP”！
有冈大贵 这个，有过简称吗？
八乙女光 是他刚刚想出来的吧（笑）
知念侑李 我喜欢从“砰砰心动的蓝色之心”那句开始的副歌旋律。
高木雄也 副歌部分的舞蹈也是很热闹的，可以让人情绪高涨。
薮宏太 我在B旋律有和高木一起唱歌的部分，要是在舞台上的话就可以一下子搂住他的肩膀。于是，就可以明白高木的心了（笑）。今天要去啊、暂时不要搂了什么的。
伊野尾慧 这不挺好？因为我是弹钢琴的，想要搂在一起都不可能。当我和裕翔看到一起的时候，才知道原来裕翔和我是一样的心情。
有冈 前奏的咚咚咚，伊野尾酱的键盘超帅的。有什么不满的？
知念 算了啦（歌剧风）
冈本圭人 我一直到最后都不知道这是一首乐队伴奏曲。所以这一次没有被叫去排舞，弄得我很担心，到底怎么了？结果最后是乐队伴奏…。但是，可以弹吉他也很好呢。
八乙女 虽然只是乐队在一起练习，但是也很开心。
高木 果然 是美男啊？
八乙女 诶？是指那个（电视剧）？（笑）
山田 PV也是初次以乐队的形式拍摄，可以说是发现了JUMP的新的魅力了呢。跳跳乐队的实力可是很高的。我也很自豪。
薮 就是！W曲目也都很热情，是会让人想叫喊的歌。总是大家听了看了，希望以这个燃烧系来迎接秋天呢（笑）
欢迎来到JUMP的小小王国
玩具之国
变成小人的薮宏太、有冈大贵、伊野尾慧、中岛裕翔来到了玩具之国！正在和高木雄也进行对决的薮。正想着要把奶酪给谁的有冈。在杯子里休息的伊野尾却被山田凉介端了起来。坐在熊猫布娃娃上心情不错的中岛。今天不要犹豫的玩个够吧。
把小小的裕翔放在鼓上，然后因为震动而跳跃！（薮）
哇哦 大家比我小~
啊 伊野尾酱在那种地方
角落被拿走了~ 薮君好厉害啊
变小的4人说着他们的大大梦想
新曲《Magic Power》是电影《蓝精灵》的主题曲。据说妖精蓝精灵的身高是3个苹果大小，所以要是成员也变小了的话!?
薮宏太 这样的拍摄手法以前没有遇见过，所以很好玩！
中岛裕翔 在SUMMARY的时候曾和蓝精灵共演过，所以在看电影的时候就涌出一股亲近感“真是不错的家伙啊”。今天可以离蓝精灵更进一步很开心。
薮 然后就是变成蓝色是吧（笑）。
伊野尾慧 今天的衣服是蓝色的，所以已经习惯了不是吗？（笑）
有冈大贵 那么，剩下的就是还不会使用魔法这件事了呢！
如果，可以使用魔法，再变小的话，想要做什么？
薮 我要去清扫排水沟！
有冈 不会吧？那可是很臭的哦，那么悲惨的状况没有关系吗？
伊野尾 我是绝对不要去的。
薮 没关系的。我还要和蟑螂大战呢！
有冈 薮君好伟大！敢于率先尝试大家不愿意去做的事，大家给有这样勇气的薮君鼓掌！我的话呢，就是张长头发然后再用衣服夹子把头发夹起来。
中岛 就像（借东西一族的）小人阿丽埃蒂一样（笑）。我的话…
薮 （立刻接道）裕翔呢，把他放在大鼓的铙钹上，然后咚咚砰砰的敲打震动让裕翔跳起来（笑）。
伊野尾 好像很可怜。
有冈 但是看的人会很开心。
中岛 我会被吹跑的~
薮 偶尔的也要体会一下铙钹的心情嘛（笑）。
我要是变小了的话 做什么呢
山酱的处理很粗糙哦！小心点
把小小的裕翔放在鼓上，然后因为震动而跳跃！（薮）
伊野尾 就是啊！每次被裕翔敲打可是很痛的（笑）。
中岛 对不起…。我自己的话呢，就是想要进入同盟的世界。在同盟的城堡中什么的。
伊野尾 很范特西呢。我想骑在我自己养的宠物（狗）的身上。然后，想给大酱清理耳朵眼儿！
有冈 那真是太感谢了。
薮 然后，想让大酱帮忙画眼线。貌似他很擅长。
有冈 感觉都可以拍成一部电影了。
薮 导演是ＫＥ—ＩＮＯＯ（伊野尾）
伊野尾 糟糕！我自己都可以稍稍想象出来了（笑）。
薮 那么，团员都变成小人的话，要做什么？
伊野尾 我想给平时想来却不能来的人开演唱会，比如蚂蚁先生蚂蚱先生。
中岛 我要把纸杯反过来做房子然后九个人一起睡觉！
有冈 吃像山一样大的果冻。
薮 大家都很有想象力呢！
那么，除了变小还想获得的魔法力量是？
薮 我想成为脑海里随时可以浮现优美旋律和动人歌词的人类。
伊野尾 我想拥有飞的力量。那样的话我就可以实现各种奇幻的飞翔了。
有冈 我想要掌握瞬间移动。那样的话会展现比以前都华丽的幻影。
中岛 我想要在日本各地，以及海外开很多很多的演唱会！
伊野尾 很好呢！工作一结束就可以立刻回家（笑）。
点心之国
在点心之国里迷路的山田凉介等5人。在饼干篮子里享受的冈本圭人。一口咬在伊野尾慧给的饼干上的高木雄也。沉迷在最喜欢的草莓中的山田。任意地吃着果冻而惹怒有冈大贵的知念侑李。猛扑上汉堡的八乙女光。
饼干和高木分一半
给山酱加点果汁吧
淘气鬼山田和知念的梦想引得大家爆笑！
冈本圭人 今天的拍摄手法很新鲜！还实现了从小就想变成小人的愿望。
八乙女光 感觉和拍PV那天的心情一样。非常在意完成的效果。
山田凉介 嗯！顺便说一下我的设定是把放入变小了的伊野尾的杯子拿起来。然后俯看伊野尾酱（笑）。
高木雄也 哇哈哈哈。喂喂，要是真的可以变小的话，谁变比较好？
山田 我以外的全部人员。想要用这样的视线看大家。
高木 那真是小啊…。
冈本 但是那时候，知念（侑李）…会变大之类的怎样？
知念 不错呢。你们好！我想把伊野尾酱当做钥匙环一样带着走。
八乙女 为什么呢？
知念 没有什么理由。
山田 什么呀你。
冈本 那么我的愿望，就是到了晚上大家可以变小睡觉就好了。理由嘛…因为环保。
八乙女 虽然不太明白，就是说吸入的氧气量之类的环保？
冈本 那么，就这样吧！
八乙女 我才不会随着你的话说的（笑）。我要是可以变小的话，那么我想要吃很多高级料理。因为可以吃到很多很多！
高木 那样真好啊！那么我…在思考了很多之后，大家都还小（矮）已经可以了。我没必要变小！
山田·知念 喂！
那么，如果全员都变小的话想要做什么？
喂、知念！这是我的果冻哟
诶？怎么这么重啊… 啊，原来是光!?
我想用这样大小的身体去大战昆虫冒险（山田）
山田 我想要去大战昆虫呢。最初是蚂蚁，然后是蚂蚱，再然后是螳螂，最后的boss是锹形虫…像这样的顺序。
高木 到螳螂那里就很危险了呢。
知念 意外的很强大呢。但是我只是单纯的对大家变小后看到的世界感兴趣。
八乙女 蓝精灵的眼界？
山田 是啊。今年夏天SUMMARY时来了个大的蓝精灵，但是真正的蓝精灵只有3个苹果大小。
冈本 山酱，从中途就被蓝精灵欺负了呢。
山田 嗯！明明是我让他做柯曼尼奇的姿势，结果最后被他指回来说“你来做”一样（汗）。
高木 我也好几次被指挥做段子。感觉像搞笑段子单元一样。
知念 是的呢（笑）
最后如同新曲歌名一样。告诉大家想要掌握什么Magic Power？
八乙女 想要时间停止。首先可以好好的睡一觉，对演唱会中快速换衣也有用。1次能换200个左右的样式呢。
山田 但是对于我们是超麻烦的呢（笑）。
冈本 我想要可以瞬间移动的力量。这样演唱会中的移动就可以轻松了，还有就是想要会飞！
八乙女 会飞的话SUMMARY就可以升级了呢。
知念 那么，我想要拥有可以吹风的力量。像风使一样，很帅吧？
八乙女 在大街上也是玛丽莲梦露的状态!?(笑)
全员 哇哈哈哈！
No comments:
Post a Comment